Interpreter/Translator

Italy

0.5 years experience

Birthday:

Nationality:
Italian

24618963

University education

Timeframe
Degree / faculty / university
Study areas

2014-10 – 2017-03

completed

Master's Degree in Interpreting and Translating
Interpretation & Translation Studies (post-graduate)
, Italy

2011-10 – 2014-07

completed

Bachelor's Degree in Interpreting and Translating
Interpretation & Translation Studies
, Italy

Interpreting and translating. Languages: Italian, English, French and Russian.

Professional experience

Timeframe
Occupation / company
Tasks

2017-06 – 2017-07

Volunteer at Expo Astana 2017
, Kazakhstan

English Course for local volunteers
Welcoming service

2017-06 – 2017-06

Translator
, Kazakhstan

Translation of the Volunteering Agreement for Expo 2017
Translation from Russian to English

2017-01 – 2017-01

Translator
, Italy

Translation of the exhibition catalogue for the exhibition "Apocalisse".
Translation from Italian to French.

2016-02 – 2016-02

Translator
, Italy

Translation and subtitles of the documentary "Norimberga - 70 anni dopo"
Translation from Russian to Italian

2015-01 – 2015-12

Welcoming service
, Italy

Welcoming service in many museums, such as the Colosseum.

2015-09 – 2015-09

Translator
, Italy

Translation from Italian to English

2015-03 – 2015-03

Translator
, Italy

Translation from Italian to Russian

Training and development

Timeframe
Degree / institute
Content

Further training

2017-07-03 – 2017-07-05


, Italy

Stage at Direzione Generale della Formazione
Document translation
Interpreting (IT-EN-IT, IT-FR-IT)
Welcoming service

  • Document_Education_011.PDF

Publications

Date
Type of publication / publisher
Title / content

Co-author / co-creator

2013

Chapter in a book

Co-author / co-creator

2004

Chapter in a book

Language ability

Language
Level
Exam / certificate
Italian
Mother tongue

–

English
Good negotiation skills (C2)

–

French
Good negotiation skills (C2)

–

Spanish
Good negotiation skills (C2)

–

Russian
Conversational (B2)

–

Other skills

Key professional skills
Driver licenses
Interests, hobbies, personal

Professional intepreter and trasnslator. Languages: Italian, English, French, Spanish and Russian.

  • Automobile

Start recruiting