Interpreter/Translator

Italy

1 year experience

Birthday:

Nationality:
Italian

35053624

University education

Timeframe
Degree / faculty / university
Study areas

2013-102016-04

completed

Master of Arts
Interpretation & Translation Studies (post-graduate)

, Italy

Professional experience

Timeframe
Occupation / company
Tasks

2016-05Till now

Freelance translator

, Italy

Translation DE/EN>IT in the following fields:
medicine
tourism
law
marketing
websites
environment
videogames

Post-Editing, proofreading and subtitling

Language teacher

Training and development

Timeframe
Degree / institute
Content

Further training

2016-11-012016-12-10

Medical translation

, Italy

Medical translation course (theory and practice) with certificate.

Internship

2015-03-012015-05-31


, Germany

Translation and proofreading DE/EN>IT
E-mails
Invoices

Language ability

Language
Level
Exam / certificate
Italian
Mother tongue

German
Good negotiation skills (C2)

Other certificate

English
Good negotiation skills (C2)

Other certificate

Other skills

Key professional skills
Driver licenses
Interests, hobbies, personal

Translation German-Italian
Translation English-Italian
Proofreading
Post-Editing
Interpreting
Websites
Medicine
Law
Tourism
Marketing
Environment

  • Automobile

Start recruiting